تحويل DJVU إلى PDF
حوّل ملف DjVu إلى PDF داخل متصفحك. تصير كل صفحة صورة JPEG، ولا يمكن تحديد النص ولا البحث فيه.
حول هذه الأداة
تحوّل هذه الأداة ملف DjVu إلى ملف PDF. وDjVu صيغة وُضعت للمستندات الممسوحة ضوئيًا، وخاصة ما يجمع منها بين النص والرسوم الخطية والصور الفوتوغرافية.
تُحوَّل كل صفحة من ملف DjVu إلى صورة JPEG وتوضع في صفحة PDF بالمقاس الذي مُسحت به: فصفحة DjVu تذكر عدد نقاطها في البوصة، والأداة تعمل به. والملف الناتج غير قابل للبحث: فالنص جزء من الصورة، وطبقة النص والإشارات المرجعية التي تحملها بعض ملفات DjVu لا تُنسخ. يبدأ خيار «دقة الصور» على «كما في الملف»، فتبقى كل نقطة من المسح. اختر 300 أو 150 أو 72 DPI لتقلّ نقاط الصور فيصغر ملف PDF؛ ويبقى مقاس الصفحات على الورق كما هو، ولا تُكبَّر أي صورة، فالقيمة الأعلى من دقة الملف لا تغيّر شيئًا. وملف PDF الناتج أكبر كثيرًا من ملف DjVu في العادة.
يجري التحويل كله داخل متصفحك، ولا يُرفع الملف إلى أي خادم. يبيّن شريط التقدّم الصفحة التي تُحوَّل، وقد تتأخر الصفحة في الاستجابة أثناء العمل على ملف كبير. وإذا تعذّر رسم صفحة، حُوِّلت الصفحات الأخرى وذكرت الأداة الصفحات الناقصة.
كيفية الاستخدام
رفع ملف DJVU
سحب وإفلات ملف .djvu أو .djv، أو النقر لاختياره.
تهيئة الخيارات
تحت «خيارات التحويل» اترك «دقة الصور» على «كما في الملف» ليبقى المسح كما هو، أو اختر 300 أو 150 أو 72 DPI للحصول على ملف PDF أصغر. واختر من «جودة الصورة» قيمة بين 70% و100% لصور JPEG.
التحويل والتحميل
انقر على «تحويل إلى PDF». يظهر شريط تقدّم أثناء تحويل الصفحات؛ وحين يظهر زر «تنزيل» انقره لحفظ ملف PDF.
حالات الاستخدام
أرشفة المستندات
تحويل أرشيفات DJVU إلى صيغة PDF العالمية.
مشاركة الكتب الممسوحة
مشاركة الكتب الممسوحة بصيغة PDF لضمان توافق أوسع.
طباعة المستندات
تحويل DJVU إلى PDF عالي الجودة للطباعة.
الأسئلة المتداولة
ما هي صيغة DJVU؟
DjVu هي صيغة ملفات مصممة لتخزين المستندات الممسوحة ضوئياً، وتوفر ضغطاً أفضل من PDF للمحتوى الممسوح ضوئياً.
ما الدقة التي أختارها؟
«كما في الملف»، إلا إذا خرج ملف PDF أكبر مما تريد. الدقة الأقل تعطي كل صفحة نقاطًا أقل، فيصغر الملف وتقلّ حدّة الحروف الصغيرة: 150 DPI تكفي في الغالب للقراءة على الشاشة، و300 DPI للطباعة. ومقاس الصفحات على الورق لا يتغيّر، واختيار دقة أعلى مما في الملف لا يفعل شيئًا.
هل سيكون النص قابلاً للبحث؟
لا. كل صفحة صورة، وطبقة النص الموجودة في بعض ملفات DjVu لا تُنسخ. ولجعل ملف PDF قابلًا للبحث مرِّره بعد التحويل على أداة «التعرف الضوئي (OCR PDF)».

